Deadpool et Wolverine s'en est sorti avec plus de blagues classées R que le film Disney typique, c'est-à-dire 99 % des films Disney. (Qui pourrait oublier la scène de Petit Poulet où largue des bombes F pendant cinq semaines consécutives ?) Mais il y avait une blague dans le film mettant en vedette Ryan Reynolds et Hugh Jackman qui était trop sale pour Disney – et sans surprise, elle implique Mickey Mouse.
Précédemment, Deadpool et Wolverine le réalisateur Shawn Levy a déclaré Divertissement hebdomadaire qu'il n'y avait « qu'une seule ligne dans tout le film qu'on nous a demandé de changer. Nous avons conclu un pacte, Ryan et moi, pour aller dans notre tombe avec cette phrase, mais je dirai qu'elle a été remplacée par une ligne de dialogue tout aussi sale sur Pinocchio enfonçant son visage dans le cul de Deadpool et commençant à mentir comme un fou. Il a ajouté : « Je me suis dit : « Ryan, c'est ta réplique de remplacement en réponse à : « Pouvons-nous le nettoyer ? C'est Ryan Reynolds pour vous, audacieux jusqu'au bout.
Dans la version sortie en salles, Deadpool déclare : « Maintenant, Disney devient bon marché ? C'est comme si Pinocchio m'avait enfoncé son visage dans le cul et avait commencé à mentir comme un fou. Mais dans le scénario original (comme le révèle le scénario sur le site Web « For Your Consideration » de Disney), la phrase est : « Disney est tellement bon marché. Je peux à peine respirer avec toute cette bite de Mickey Mouse dans ma gorge.
Cela n'arrivera pas tant que Mickey Mouse (et non Steamboat Willie) n'entrera pas dans le domaine public.