The Bear met fin à son règne en tant que l’une des séries télévisées les plus appréciées des outsiders. La série est arrivée à son terme, et l’équipe derrière ce programme, centré sur la vie dans un restaurant rude, a choisi, dans ce final, d’honorer le regretté Rob Reiner. Le moment est à la fois bouleversant et réconfortant, alors que la série cite l’un de ses films les plus aimés par Reiner.
« The Bear » dit adieu à Rob Reiner avec un discret clin d’œil à « The Princess Bride »
Dans son final de série, The Bear a trouvé une manière tendre d’honorer le regretté Rob Reiner, en tissant habilement un hommage au réalisateur dans les tout derniers instants de la série. Dans la scène touchante, Ebra, interprété par Edwin Lee Gibson, reçoit un appel d’Albert, le personnage que Reiner incarne, au sujet du franchisage de l’entreprise. Bien que la partie de la conversation d’Albert ne soit pas entendue, Ebra conclut ses projets au téléphone en disant : « Comme vous le souhaitez. »
La réplique est immédiatement reconnaissable pour les fans du film bien-aimé de Reiner, The Princess Bride. Cette dédicace en trois mots touche particulièrement les nostalgiques qui savent que « As you wish » servait de code pour « Je t’aime » dans le film. La réplique choisie illustre la dévotion et l’amour inébranlables que le casting et l’équipe vouent à Reiner.
La dédicace porte un poids supplémentaire compte tenu de la manière dont la vie de Reiner a été abrégée. Rob Reiner et son épouse, Michele, ont été retrouvés morts dans leur domicile de Brentwood en décembre 2025, et leurs décès ont été jugés homicides. Leur fils, Nick Reiner, est inculpé de deux chefs d’accusation de meurtre au premier degré en lien avec ces faits. Il est détenu dans une prison de Los Angeles en attendant son procès.
L’hommage porte la bonne note
Rendre hommage à Rob Reiner sous quelque forme que ce soit aurait ému le public, mais choisir une réplique tirée de The Princess Bride semble particulièrement touchant. Cela s’explique sans doute par le fait que ce film demeure si profondément prisé. Quatre décennies près de sa sortie, son charme persiste et continue de conquérir de nouveaux spectateurs. La dimension féerique du film, mêlée à son aventure et à la romance, lui permet d’occuper une place spéciale dans le cœur de nombreux fans. Rob Reiner lui-même avait déjà évoqué la popularité durable de ce film.
Comme beaucoup de films désormais considérés comme des classiques, il n’a pas rencontré un succès retentissant à sa sortie. Les critiques n’ont pas toutes acclamé dès le départ, et le film a connu un résultat au box-office modeste. Son héritage s’est construit et a grandi à la maison, lors des soirées cinéma en famille et des nuits en pyjama. L’héritage de Rob Reiner s’est épanoui à Hollywood de la même manière, et comme le diraient à leur manière The Princess Bride et The Bear, « Comme vous le souhaitez ».
