Un Britannique n’est pas autorisé à aller à l’étranger car son nom de famille est « trop grossier » pour un passeport

Un type qui a décidé de changer son nom en « quelque chose de drôle et de légèrement ridicule » il y a quelques années a vu la blague se retourner contre lui après qu’on lui ait refusé un passeport.

Kenny, dont le nom de famille était Kennard, a changé de nom en 2016 et a réussi à obtenir un permis de conduire avec son nouveau nom.

Cependant, lorsque son passeport a expiré en 2019, sa demande pour un nouveau a été rejetée car son nom « pourrait offenser ». Maladroit.

Kenny, de Bude en Cornouailles, a fait appel à trois reprises du verdict du Bureau des passeports de Sa Majesté – mais le ministère de l’Intérieur a refusé de bouger.

Et comme Kenny n’était pas enthousiaste à l’idée de changer à nouveau de surnom, il était résigné à l’idée de ne passer ses vacances qu’au Royaume-Uni.

Alors, quel était le nom de l’infraction en question ? Eh bien, je vais laisser Kenny vous le dire.

Kenny a vu sa demande de passeport rejetée trois fois en un an. Crédit : SWNS

« J’avais décidé de changer mon nom pour Fu-Kennard il y a quelques années », a-t-il déclaré en 2019.

« Lorsque j’ai dû demander un permis de conduire, cela a été accepté, alors j’ai pensé que cela ne ferait pas beaucoup de différence pour demander un passeport.

« J’ai été refusé au motif que mon nom pouvait offenser ou était vulgaire.

« Alors je me suis plaint, mais ils ont maintenu leur décision, alors je me suis plaint à nouveau. On m’a alors dit qu’ils garderaient les frais pour les frais administratifs.

« Si je voulais aller plus loin, ils m’ont dit que je devrais contacter mon député.

« J’ai donc écrit au député Scott Mann, et il m’a répondu en disant qu’ils avaient le pouvoir de refuser.

« Maintenant, je suis maigre, sans passeport, comme un prisonnier dans mon propre pays.

« D’un côté, je trouve tout ça drôle, comme tous mes amis.

« Mais j’ai aussi du mal à croire que le nom puisse être interprété comme autre chose que drôle et légèrement ridicule. C’est juste une blague.

« Je suis d’accord avec la politique du ministère de l’Intérieur selon laquelle tous les noms ne sont pas acceptables, comme les mots de haine raciale ou tout ce qui invoque la haine.

« ‘Fu-Kennard’ n’est pas offensant, et je m’oppose à ce qu’ils refusent le nom que j’ai choisi. »

Kenny, sans succès, a demandé un passeport en mai, juin et juillet 2019.

Il a réussi à obtenir un permis de conduire sous son nouveau nom mais son passeport lui a été refusé.  Crédit : Matt Cardy/Getty Images
Il a réussi à obtenir un permis de conduire sous son nouveau nom mais son passeport lui a été refusé. Crédit : Matt Cardy/Getty Images

Mais le ministère de l’Intérieur a rejeté sa demande, citant l’article 2 sur sa politique de longue date en matière de changement de nom.

Les directives officielles énumèrent une série de « noms susceptibles de provoquer l’indignation ou l’offense » qui pourraient être classés comme « inacceptables » et ne conviennent pas à un passeport.

Ils incluent « l’utilisation de gros mots ; références sexuellement explicites; connotation religieuse inappropriée; est vulgaire, offensant ou diffamatoire envers un individu ; utilise le nom d’une personne vivante ou décédée susceptible de susciter l’inquiétude du public ».

Les directives indiquent également : « Cela s’applique à l’utilisation phonétique ainsi qu’à l’utilisation réelle de mots comprenant une partie ou la totalité du nom. »